Edit Customer Group SF -> M
Go to Magento Admin panel - Customers - Customer Groups - Add New Customer Group
Click Save Customer Group button
Click on Salesforce Id link
Click Edit Customer Group button and change the data
Click Save button
Click Sync with Magento - Send Data to Magento
Go to Magento Admin panel - Customers - Customer Groups - Edit Customer Group
Check data was changed